У полтавські родини заселили німців

У полтавські родини заселили німців. Більше 20 іноземних школярів цього тижня приїхали до України, аби взяти участь у традиційній програмі обміну. У Полтаві її практикують майже 30 років. За цей час, розповідають представники влади, діти встигли вирости, однак продовжують спілкуватись між собою, і зараз вже дружать цілими сім'ями.

У полтавській Галереї мистецтв україно-німецька зустріч.

Її головні персонажі – діти. Саме вони обмінюються досвідом, приймають іноземних гостей у своїх родинах та безпосередньо показують всі тонкощі українських традицій.

/Кристина Чертіхіна, учениця 10 гімназії №17 м.Полтави
Дякуючи цьому проекту, я можу глибше вивчити німецьку мову та пізнати свою мову також, тому що багато відмінностей та спільних моментів є у цих мовах/

22 школяра та двоє вчителів з Німеччини приїхали нині до Полтави за програмою обміну партнерських відносин.

/Світлана Тарашевська, заступник Полтавського міського голови
Програма діє вже 28 років. За ці роки до нас у Полтаву приїхали більше тисячі школярів із Німеччини. І так само наші діти їдуть за обміном до Німеччини, до міст Фільдера. Я хочу сказати, що дуже багато дітей за ці роки потоваришували, стали друзями. І вони дорослі, але спілкуються уже своїми родинами/

Флоріан почав знайомитися з Україною у Києві. Усе, що бачив, – тільки з вікна транспорту. Більше поки що не встиг. Але вже захопився.

/Флоріан, учень гімназії ім.Е.Канта (Німеччина)
Я вперше в Україні, і у мене дуже позитивні враження. Україна – надзвичайно красива держава/

Це тільки початок візиту. Для німецьких школярів у Полтаві підготували насичену програму: їх запрошують відвідати різні школи, стати учасниками екскурсій, долучитись до відзначення Дня міста, взяти участь в арт-проекті «Полтава вишивана».

/Флоріан, учень гімназії ім.Е.Канта (Німеччина)
Я хочу пізнати українську культуру, як живуть тут люди, які в ниє звичаї і традиції, стиль життя. Я хочу вивчити вашу мову, тому що це дасть змогу розмовляти, підтримувати зв'язок з українськими друзями/

У Полтаві до відбору дітей, які поїдуть за кордон, ставляться дуже серйозно, розповідає заступник міського голови Світлана Тарашевська. Для прикладу, раніше таких дітей обирали у школах.

/Світлана Тарашевська, заступник Полтавського міського голови
Вже 5 років ми намагаємось, щоб це були діти, які дійсно заслуговують. Це переможці олімпіад, які мають призові місця в області та на всеукраїнських олімпіадах саме з німецької мови. Тобто, діти, які вільно володіють мовою, тому що ці діти роблять там презентацію, а повернувшись – роблять звіт виключно німецькою мовою/

Поїздка полтавських школярів до Німеччини запланована на жовтень цього року.

Стрічка новин

    Розділи сайту:

    Написати лист в редакцію