Через «перли» в офіційних документах їх не беруть до архіву

Через «перли» в офіційних документах їх не беруть до архіву. Працівники державної установи нарікають на погане знання ділової української мови держслужбовцями. Про хворобу, яку мають полтавські документи із самого ранку у понеділок говорили під час апаратної наради в обласній адміністрації. Як збираються її лікувати - дивіться далі.

Полтавські держслужбовці сиплять мовними перлами у документах.

/Валентина Гудим, директор Державного архіву Полтавської області
В текстах документів «встановлюється круглодібне чергування», на засіданнях комісій «заслуховується зачитаний список жителів вулиць», догани у нас виносяться, накази відміняються, безробітні працевлаштовуються на роботу, «встановлюється граничний ліміт»./

У державному архіві такі папери просто відмовляються брати на зберігання. Документи мають бути репрезентативні, а їх тексти відповідати офіційно-діловому стилю, говорить Валентина Гудим. Натомість якісну базу не вдається сформувати через недостатній рівень знання української мови нашими чиновниками. Під час апаратної наради в адміністрації директор звертається до всіх керівників адміністрацій з проханням: подати заявки і фахівці самі прийдуть та проведуть семінар для підвищення кваліфікації службовців. Проблем із офіційними документами і без цього вистачає. Головна біда - більше 10% просто не надходять на зберігання, бо втрачаються. У деяких районах по десять і більше років не упорядковували документи, хоча мають робити це щорічно.

/Валентина Гудим, директор Державного архіву Полтавської області
От дивіться. Зіньківська - з 2004 року, Кобеляцька - з 2004, Козельщинська, Котелевська, Лохвицька, Лубенська - з 2007 року. Більш-менш у мирний спокійний час ми втрачаємо документи. Немає повної картини, яка б дозволяла повністю вивчати аспекти управлінських рішень і дій органів державної влади./

Заступник губернатора дає відповідне доручення.

/Андрій Пісоцький, перший заступник голови Полтавської ОДА
Провести науково-технічне опрацювання по 2013 рік. Зачитую список: Панченко, Шевченко, Рязанів, Колос, Коваленко - це ті адміністрації, про які сьогодні говорили. І даю термін, щоб це науково-технічне опрацювання документів до 1.01 було зроблене./

 

Стрічка новин

    Розділи сайту:

    Написати лист в редакцію